zur startseitegermanistik und daf in spanien - germanística y alemán como lengua extranjera en españazur homepage der universität salamanca
lektorate - lectoradosprojekte - proyectoslesen und sehen - leer y verlinks - enlaceschancen - oportunidadesarchiv - archivosuche - buscarespanol

Sie sind hier: Links > Sondersammelgebiet: Germanistik / DaF in Spanien
 
Links: Enlaces:
Sondersammelgebiet: Germanistik / DaF in Spanien
Sección especial: Germanística y Alemán como lengua extranjera (DaF) en España

Einführung

Deutsch in Spanien wird an privaten Sprachschulen, an den Offiziellen Staatlichen Sprachschulen sowie an einigen Universitäten gelehrt.

An den Universitäten gibt es zur Zeit entweder die Möglichkeit, eine Licenciatura in Deutscher Philologie zu erwerben (Complutense Madrid, Santiago de Compostela, Sevilla, Universitat de Barcelona, Universidad del País Vasco, Salamanca, València und Valladolid) oder Germanistik im Rahmen anderer Studiengänge zu studieren (zahlreiche andere; eine sehr gut gepflegte Gesamtliste findet sich hier)

Die Umstellung auf das im Rahmen des sog. "Bologna-Prozesses" eingeführte System der gestuften Studiengänge ist mittlerweile angelaufen. Die germanistischen Licenciatura-Studiengänge werden folglich nach und nach verschwinden. An ihre Stelle werden germanistische grado (=BA)-Studiengänge bzw. BA-Studiengänge treten, die von verschiedenen Fächern gemeinsam getragen werden; einige davon - wie z.B. der BA-Studiengang "Estudios hispano-alemanes" an der Complutense - auch im Rahmen internationaler Kooperationen (hier mit Regensburg). Daneben werden sich auch noch einige weiterführende germanistische Master-Studiengänge etablieren; manche davon - wie z.B. der Master Deutsch als Fremdsprache: Estudios contrastivos de lengua, literatura y cultura alemanas in Salamanca - ebenfalls als binationale Angebote (hier mit Leipzig). Der Ausbau der wünschenswerten internationalen Zusammenarbeit wird allerdings durch den Umstand behindert, dass sich Spanien bei der Einführung der gestuften Studiengänge für das unübliche System "4+1" entschieden hat; d.h. auf den auf vier Jahre angelegten Bachelor folgt ein einjähriger Master.

Es existieren nur drei selbständige Universitätsabteilungen für Deutsche Philologie (departamentos): Complutense Madrid, Santiago de Compostela, Sevilla. Die übrigen Germanistiken bilden sogenannte áreas im Rahmen von departamentos, meist der Filologías Modernas.

Deutsch ist an den Universitäten jedoch nicht nur als Philologie institutionalisiert, sondern findet sich auch in den Tourismusinstituten (wie etwa in der Escuela Universitaria de Turismo der Universidad de Alcalá, in den Übersetzer- und Dometscherinstituten sowie den zentralen Sprachendiensten.

Institutionen und Organisationen

nach oben

Linklisten und Onlineressourcen der spanischen Germanistik


nach oben

Zeitschriften

nach oben

Projekte

nach oben

Deutsch-Lektorate

DAAD-Lektorate in Spanien außerhalb Salamancas - Lectorados del DAAD en España fuera de Salamanca

Barcelona
Linda Maeding
Universitat de Barcelona
Departament de Filologia Anglesa y Alemanya
Gran Via de les Corts Catalanes, 585
08007 Barcelona
Tel.: +34 934 035 689
E-mail: maeding@ub.es

Christine Arndt
Informationszentrum IC Barcelona
c/o Goethe Institut
C/ Manso 24-28
08015 Barcelona
Tel. / Fax.: +34 934 244 010
E-mail: info@daad.es
Homepage: http://http://www.daad.es/

Granada
Andrea Bies
Universidad de Granada
Facultad de Traducción e Interpretación
Filología Inglesa, Área de Alemán
C/ Puentezuelas, 55
18002 Granada
Tel.: +34 981 563 100
Tel./Fax: +34 958 243 474
E-mail: abies@ugr.es

Madrid
Dr. Torben Lohmüller
Universidad Complutense de Madrid
Departamento de Filolog´┐Ża Alemana
Edificio A, S-318
Ciudad Universitaria
28040 Madrid
Tel.: +34 913 945 399 (secretaría)
E-Mail: daad.ucm@gmail.com

Madrid
Dr. Andrea Schrage (Fachlektorin für Wirtschaft)
Universidad Carlos III de Madrid
Departamento de Econom´┐Ża
C/ Madrid 126
28903 Getafe (Madrid)
Tel.: +34 916 248 671
E-Mail: aschrage@eco.uc3m.es

Santiago de Compostela
Merlinda Dalipi
Universidade de Santiago de Compostela
Facultad de Filología
Dpto. de Filología Inglesa y Alemana
Avenida de Castelao, s/n
15704 Santiago de Compostela
Tel.: +34 981 563 100 (secretaría)
E-Mail: merlinda.dalipi@usc.es

nach oben

Sevilla
Annika Herrmann
Universidad Pablo de Olavide
Facultad de Humanidades
Departamento de Filología y Traducción e Interpretación
Área de Filología Alemana
Ctra. de Utrera, km 1
41013 Sevilla
Tel.: +34 954 348 523
Fax: +34 954 349 818
E-mail: aherrmann@upo.es

Tarragona
Christian Langrock
Universitat Rovira i Virgili
Facultat de Lletres
Departament de Filologia Anglogermànica
Àrea d'Alemany
Planta 2, despatx 17
Avinguda de Catalunya 35
43003 Tarragona
Tel.: +34 977 559 545
E-mail: christian.langrock@urv.cat

Valencia
Eckhard Weber
Universitat de València
Facultat de Filologia
Departament de Filologia Anglesa i Alemanya
Avenguda Blasco Ibañez, 32
Apdo. Correos 22.097
46000 Valencia
Tel. directo +34 963 864 059
Tel. secretaria +34 963 864 262
E-mail: weber.eckhard@uv.es

Vitoria
Julia Brade
Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitateak
Facultad de Filología, Geografía e Historia
Paseo de la Universidad, 5
Apto. 2111
01006 Vitoria - Gasteiz
Tel.: +34 945 013 608
E-mail: julia.brade@ehu.es
Homepage: http://www.vc.ehu.es/frankschulze



Lektorate der Österreich-Kooperation außerhalb Salamancas - Lectorados de la Cooperación Austríaca

Santiago de Compostela
Mag. Elisabeth Graf
Universidade de Santiago de Compostela
Facultade de Filoloxía- Campus
Universitario Norte
Avenida de Castelao, s/n
15704 Santiago de Compostela
E-Mail: elisabeth_graf2000@yahoo.de

Barcelona/Bellaterra
Mag. Maria Kührer
Universitat Autònoma de Barcelona
Departament de Filología Anglesa i de Germanística; Edifici B
08193 Bellaterra (Barcelona)
E-Mail: michaelamaria@gmx.net

nach oben




g-daf-es

Startseite - Página principal | Lektorate - Lectorados | Projekte - Proyectos | Lesen & Sehen - Ver & leer | Specials - Especiales | Links - Enlaces | Chancen - Oportunidades | Archiv - Archivo | Suche - Búsqueda | Sitemap - Mapa del sitio | Impressum - Acerca de ésta página |

webmaster: nadja.nitsche

letzte Aktualisierung: 1. Januar 2010
actualizada: 1 de enero de 2010