Sie sind hier: Salamanca auf deutsch

Salamanca bei Nacht II

Salamanca ist sauber, eine kleine Universitätsstadt. Sie war 2002 Europäische Kulturhauptstadt. In Salamanca gibt es viele Denkmäler. Aber es gibt auch viele Feste. Salamanca ist eine berühmte kosmopolitische Stadt. Viele Ausländer und Spanier kommen in den Ferien oder zum Studieren dorthin.

Es ist eine Stadt mit vielen Pubs. Die Leute, die einmal hier ausgehen, möchten das immer wiederholen. Alle Pubs sind im Stadtzentrum, um den Hauptplatz. In Salamanca schließen die Pubs später als in anderen Städten.

Wenn die Nacht anfängt, wo treffen sich die Leute? Die wichtigsten Treffpunkte sind der Hauptplatz und das Café "Toscano". Die jungen Leute sind dort vor Mitternacht und die älteren Leute danach. In Salamanca fängt die Nacht sehr oft mit einem "botellón" an .

Was ist ein "botellón"? Man kauft verschiedene Getränke, um sie zu mischen, und man trinkt sie. Freunde trinken diese Getränke an öffentlichen Plätzen wie Parks etc., von wo sie eine nette Aussicht haben und von Monumenten umgeben sind.

Der "botellón" ist deshalb entstanden, weil die Getränke in den Pubs sehr teuer sind und junge Leute nicht viel Geld haben. Er ist verboten und die Polizei kann eine Geldstrafe auferlegen, aber sie ist meist recht tolerant. Man sieht die "botellones" häufig im Sommer, wenn das Wetter schön ist.

Der Platz San Juan ist ein typischer Platz für "botellones". Dort gibt es viele preiswerte Kneipen. Ein "Litro" ist ein Literglas mit verschiedenen Getränkemischungen, aber das beliebteste Getränk ist "Calimocho", eine Mischung aus Wein und Coca Cola. In vielen Bars gibt es auch Bier. Sangría wird gemacht aus Wodka, Punsch, Gin, Wein, Orangen, anderem Obst, Zucker und vielen Eiswürfeln. Es gibt Getränke mit lustigen Namen wie "torbellino", "revolcón". Während des "botellóns" plaudern die Freunde miteinander.

Calle Varillas: Das ist eine Straße mit vielen Pubs. In dieser Zone fängt das Feiern gegen 22:00 Uhr an. Junge Leute (16-18 Jahre) gehen in die Pubs." Daniels" und "la Destilería" liegen in dieser Straße. Dort trinken Leute "chupitos". Das sind kleine Gläser mit Likör. Sie sind sehr billig. In diesen Pubs hört man Popmusik. Sie sind von 20 Uhr bis 1 Uhr geöffnet.

Ein anderes Pub ist "Harley". Da gehen sehr junge Leute und auch Studenten hin. Es gibt unterschiedliche Musik für unterschiedliche Leute.

Gran Vía ist die wichtigste Straße. Es gibt viele Kneipen und ein Pub ist neben dem anderen. Die Innenausstattung ist besonders, zum Beispiel:
"Country": die Innenausstattung ist so wie der Park Güell von Barcelona.
"Medievo" ist mittlelalterlich eingerichtet.
"Santa compaña" hat einen Kirchhof an die Decke gemalt .
Diese Pubs füllen sich mit Leuten um 2 Uhr nachts und schließen um 4:30.

Carmelitas.
In diesem Viertel gibt es drei Pubs "El Faro","El Pino" und "Belle Epoque". Vor den Pubs verteilen Leute Getränkegutscheine, um mehr Publikum anzuziehen. Manchmal verkaufen sie auch drei Getränke für den Preis von zwei. Die Pubs schließen gegen 4:30 Uhr.

Bordadores.
In dieser Zone gibt es drei sehr ähnliche Pubs: "Gatsby", "la Hacienda" und "Amadeus". Da gehen ältere Leute hin. Deshalb sind sie ruhiger. Die Musik ist sehr abwechslungsreich und die Leute tanzen. Diese Pubs sind kostspielig und schließen später, um 6 Uhr morgens. Die Pubs liegen auf dem Platz Monterrey. Da sind auch "La Chupitería" und "Trastevere". Die "Chupitería" ist immer voll. "Trastevere" ist eine große Diskothek und man kann sich Lieder wünschen.

Kosmopolitische Pubs
In diese Pubs gehen Ausländer und Spanier.

IRISH ROVER
Das ist ein Pub mit irischer Ausstattung. Es hat zwei Stockwerke und eine Bühne. Dieses Pub ist neben der Kirche "Clerecía". Das Pub öffnet ab 11 Uhr morgens. Man kann frühstücken, zu Mittag und auch zu Abend essen. Freunde können dort am Nachmittag einen Kaffee trinken. Nachts gibt es unterschiedliche Feste, an jedem Wochentag ein anderes. Jeden Dienstag gibt es Konzerte von Musikgruppen, am Mittwoch gibt es ein bekanntes Fest, die INTERNATIONAL PARTY mit Hip-Hop, Funky... Donnerstags gibt es DanceMusic. Typisch ist, dass man verschiedenste Biersorten trinken kann.

O'NEILLS
Das ist ein Bierlokal, das in der Nähe des Hauptplatzes liegt. Das Pub ist aus Holz gebaut und die Kellner sind Ausländer, die Spanisch lernen. Mittwochs gibt es die "International Party", wo Leute andere Sprachen sprechen können. Wenn sie Ihr Bier verlangen, gibt ihnen der Kellner einen Aufkleber mit der Fahne ihres Landes. Die Leute, die die gleiche Sprache sprechen möchten, setzen sich zusammen und unterhalten sich.

CAMELOT und MORGANA
Das sind zwei Diskotheken, die zwei Stockwerke haben. Spanier und Ausländer gehen dort gegen 4 Uhr hin. Die Diskotheken schließen spät, so zwischen 7 und 8 Uhr. Die Musik ist unterschiedlich, abhängig von dem Stockwerk. Morgana ist die teuerste Diskothek von Salamanca.