Ciudad Rodrigo liegt ungefähr 30 Kilometer von der portugiesischen Grenze und nur 90 km von Salamanca entfernt. Die Stadt hat 16.000 Einwohner. Es ist eine attraktive und ruhige Stadt, die von einer Mauer umgrenzt wird. Der Ort ist schön zu besuchen, vor allem im Februar, wenn der Karneval stattfindet. Heutzutage ist Ciudad Rodrigo berühmt für seinen Karneval der Stiere - Carnaval del Toro.
Ciudad Rodrigo wurde von den Römern gegründet. Die Römer blieben dort für ein paar Jahrhunderte. Es gibt jedoch nicht viel Information über die Stadt bis zum zwölften Jahrhundert, als Graf Rodrigo Gonzales die Stadt wiederaufgebaut hat. Er hat der Stadt seinen Namen gegeben. Laut Lope de Vega in "La Buena Guarda" fand der erste Karneval der Stiere im Jahr 1610 statt. 1811 wurde die Stadt von Napoleon belagert. Ein Jahr später kam Wellington und zerschlug die französische Armee.
Die Stadt besitzt eine ganze Reihe von kleinen Palästen, Herrenhäusern und kleinen Kirchen (Kapellen).
Als Hauptsehenswürdigkeit der Stadt gilt die Kathedrale. Sie wurde 1165 gegründet und besteht aus Sandstein. Ihre "Puerta de las Cadenas" (Türeingang) ist sehr beeindruckend. Eindrucksvoller ist jedoch der "Portico del Perdon" (Türeingang). Einige der Fenster der Kathedrale sind romanischen Ursprungs, während der Kreuzgang einen romanischen und gotischen Ursprung besitzt.
Weitere Sehenswürdigkeiten in Ciudad Rodrigo sind die "Capilla de Cerralbo" (Kapelle) und der "Palacio de los Castro" (Palast). Vom ersten Stock des Rathauses aus kann man fantastische Bilder machen. Nicht zu vergessen ist die Stadtmauer, die man besteigen kann.
Der Karneval findet jedes Jahr im Februar statt. Die Leute verkleiden sich in dieser Zeit. Auf der Plaza Mayor (Hauptplatz) kann man sich Stierkämpfe anschauen. Wie in Pamplona gibt es auch hier die sogenannten "corridas" (Stiertreiben durch die Straßen)
Wenn Sie gerne einen Tagesausflug ins Grüne machen wollen, wäre eine Fahrt in die "Sierra de Francia" empfehlenswert. Die "Sierra de Francia" liegt ein paar Kilometer südöstlich von Ciudad Rodrigo entfernt. Vom höchsten Gipfel der "Sierra de Peña" (1732m) aus hat man einen hervorragenden Ausblick auf die östliche "Sierra de Gredos", auf das südlich gelegene Extremadura und auf Portugal.
Das alte Dominikanerkloster auf dem Gipfel birgt eine geschwärzte byzantinische Madonnenstatue.
Die Provinz Salamanca besitzt viele Möglichkeiten, um die verschiedensten Sportarten auszuüben: Mountain Biking, Bergsteigen, Reiten etc. Die "Sierra de Francia" ist dafür bestens geeignet, vor allem "Las Batuecas", eine fantastische Region mit üppiger Vegetation, die sich im Herzen der Sierra de Francia befindet.
OutDoor Activo
Informationen und Reservationen:
659 165 153 - 626 303 130
http://www.outdooractivo.com
Mountain Biking und Radfahrtouren:
Hotel Cubino
Information:
932 404 600
(Stand: Mai 2004)
BUSVERBINDUNGEN
SALAMANCA - CUIDAD RODRIGOTäglich 0700 (nicht direkt) 0800 (nicht direkt) 0830 0900 1100 1230 1300 1400 1515 1700 1800 2000 2130 |
Samstag 0830 1100 1300 1515 1700 1800 |
Sonntag und Feiertage 1100 1300 1800 2200 |
Täglich 0645 0715 0830 0900 1000 1100 1230 1330 1400 1430 |
Samstag 0715 0830 0900 1000 1100 1330 1745 |
Sonntag und Feiertage 0900 1100 1400 1700 2000 |
"La Alberca" ist ein kleines, altes Bergdorf. La Alberca ist ein schönes Ausflugsziel für einen Sonntag. Seine traditionellen Gebäude wurden aus Sandstein erbaut. Sie sind auch von Balken durchzogen.
Plaza Mayor (Hauptplatz), Iglesia Parroquial (Gemeindekirche), Museos (Museen) Albercano und Aula Arqueológica.
In den gemütlichen Cafés und Restaurants um die Plaza Mayor lässt sich sehr schön eine Mahlzeit einnehmen oder ein Kaffee trinken.
(Stand: Mai 2004)
BUSVERBINDUNGEN
SALAMANCA - LA ALBERCAMontag bis Freitag 13:45 1845 |
Samstag 1430 |
Sonntag und Feiertage 0930 |
Montag bis Freitag 0720 1530 |
Samstag 0720 |
Sonntag und Feiertage 1820 |
http://www.laalberca.com
http://www.disanet.es/turismo/comarcas/sierradefrancia
http://www.casasierrasalamanca.com
http://www.vayacamping.net
Segovia liegt 170 km von Salamanca entfernt und befindet sich zwischen zwei Flüssen, dem ,,Rio Eresma" und dem ,,Rio Clamores". Es ist eine Stadt, die auf eine lange Geschichte zurückblickt. Sie wurde im Jahre 1 n. Chr. gegründet. Hier findet man eine große Auswahl an romanischer Architektur. Segovia ist berühmt für sein Aquädukt und seinen Alcázar (Burg). Es gibt auch viele Klöster, die auf den verschiedensten architektonischen Stilen beruhen.
Einige segovianische Skulpturen stammen auch aus den keltiberischen und muslimischen Zeiten.
Am 13. Dezember 1474 erklärten die Einwohner Segovias Isabel, die Katholische, zur kastilischen Königin.
Aquädukt:
Das romanische Aquädukt wurde im Jahre 1 n. Chr. konstruiert, um Wasser aus der ,,Sierra" in die Stadt zu befördern. Es ist das zweitlängste Aquädukt der Welt. An seinem höchsten Punkt erreicht es 29m. Es besitzt 166 Pfeiler und misst eine Länge von 16 km. 36 Pfeiler wurden im Jahre 1072 von den Muslimen zerstört. Im 15. Jahrhundert baute sie Fray Juan de Escobedo wieder auf. Es gilt als eines der größten Meisterwerke in der spanischen Baukunst.
Der Alcázar ähnelt dem Schloss Neuschwanstein in Bayern. Seine Türme sind im westlichen Ende der Stadt zu bewundern. Er geht auf keltischen Ursprung zurück. Im 13. Jahrhundert entwickelte er sich zur königlichen Residenz.
1862 brannte er fast komplett nieder. 20 Jahre später wurde die Burg von Alfonso XII wiederaufgebaut.
Außer am 1., 6. Januar und 25. Dezember ist er täglich geöffnet. Dienstags ist der Eintritt sogar frei.
Die Kathedrale befindet sich direkt auf der Plaza Mayor. Im Jahre 1525 begann man mit ihrer Erbauung. Sie gilt als die letzte, große gotische Kirche Spaniens. Ihr Turm ragt durch seine Höhe heraus. Berühmt ist sie für diesen Turm und eine imposante Kuppel. Ihr Archiv besitzt das erste in Spanien gedruckte Buch.
Wenn Sie noch mehr Zeit zur Verfügung haben, empfehlen wir Ihnen noch folgendes zu besichtigen:
Casa de los Picos, Alhondiga, Museo de Segovia (Kunstmuseum), die Kirchen San Juan de los Caballeros, San Esteban und San Martin.
(Stand: Mai 2004)
BUSVERBINDUNGEN
SALAMANCA - SEGOVIATäglich 0730 |
Montag - Donnerstag und Sonntag 1330 |
Freitag 1330 1625 |
Samstag 0930 1245 |
Sonntag 2045 |
Montag - Samstag 0850 1330 |
Montag - Donnerstag 1730 |
Freitag, Samstag und Sonntag 1745 (direkt) |
http://www.viasegovia.com
http://www.aytosegovia.com
Ávila ist die Hauptstadt dieser Provinz. Es ist die höchstgelegene Stadt Spaniens (1127m hoch). Sie liegt in der ,,Sierra de Guadarrama" und ist berühmt für ihre Stadtmauern. Ebenfalls ist sie der Geburtsort von Santa Teresa.
Sie wurden von Alfonso VI. zwischen 1090 und 1099 gebaut. Die Mauern stellen ein Meisterstück der Baukunst dieser Zeit dar. Die durchschnittliche Höhe beträgt 12 Meter und die Breite 3 Meter. Sie bestehen aus 88 Türmen und haben 9 Tore. Man kann die Mauern besteigen und von den Mauern aus hat man einen wunderbaren Ausblick auf ganz Ávila.
Sie ist die erste im gotischen Stil erbaute Kirche Spaniens. Die Apsis der Kathedrale bildet ein Stück des Befestigungswalls. Ihre Erbauung endete schließlich im 14. Jahrhundert. Im Inneren gibt es eine Mischung aus romanischen und gotischen Stilen.
Der Konvent wurde im 17. Jahrhundert auf dem Grundstück des ehemaligen Geburtshauses der Santa Teresa erbaut. Es ist im Barockstil gebaut. Gregorio Fernádez prägte diesen Konvent
Sie gilt als bedeutendste romanische Kirche Ávilas. Ihre Erbauung begann im 12. Jarhrhundert. Im 14. Jahrhundert wurde sie fertiggestellt. Deswegen besitzt die Kirche auch gotische Elemente. Die Gräber des Heiligen Vinzents und seiner Schwestern liegen hier.
Es gibt drei Kreuzgänge. In der Kirche ruht Prinz Juan, der einstige Sohn der Katholischen Könige Fernando und Isabella. In der Sakristei ruht Tomás de Torquemada, welcher der erste spanische Großinquisitor war.
Nicht zu vergessen sind die berühmten Süßigkeiten namens Yemas de Santa Teresa, die hauptsächlich aus Eigelb bestehen.
(Stand: Mai 2004)
BUSVERBINDUNGEN
SALAMANCA - ÁVILAMontag - Freitag 0630 1315 1530 2030 |
Freitag 1615 1730 |
Samstag 0900 1115 1530 2230 |
Sonntag 1530 2030 |
Montag - Freitag 0915 1515 1700 2200 |
Samstag 0915 1100 1100 2200 |
Sonntag 1700 2200 |
ZUGVERBINDUNGEN
SALAMANCA - ÁVILAMontag - Samstag 0600 |
Täglich 0745 1245 1430 1550 1810 1953 |
Täglich 0710 1002 1223 1505 1702 2104 2249 |
Alba de Tormes liegt 23 km östlich von Salamanca entfernt. Hier, nicht in Ávila, befinden sich die Relikte von Santa Teresa von Ávila im Karmelitenkloster. In jenem Kloster kann man das Herz der Santa Teresa betrachten.
Karmelitenkloster
Dieses Kloster wurde im Jahre 1561 von Santa Teresa von Ávila gegründet. Die Überreste ihres Körpers liegen in der Kirche des Klosters begraben.
Öffnungszeiten
Vormittags:10 bis 13.30 Uhr
Nachmittags / Abends: 17 bis 19.30 Uhr
Man kann Fotografien unseres derzeitigen Papstes sehen. Es gibt auch Relikte von Santa Teresa und Juan de la Cruz.
Der Eintritt ist gratis. Spenden sind jedoch herzlich willkommen.
Dieser stellt den einzigen erhaltenen Teil der Burg der Herzöge von Alba de Tormes dar. Seine Erbauung begann im 15. Jahrhunderts and endete im 16. Jahrhundert.
Das Haus des Lope Vega befindet sich hier. Jedoch gibt es keine Hinweise, dass es sein Haus war.
(Stand: Mai 2004)
BUSVERBINDUNGEN
SALAMANCA - ALBA DE TORMESMontag bis Freitag 0720 0825 0930 1200 1230 1300 1430 1530 1630 1730 1800 1830 1920 2040 2145 2230 |
Samstag 0930 1330 1730 1200 1430 1920 1300 1530 2040 2230 |
Sonntag und Feiertage 0930 1530 2040 1130 1730 2230 1300 1920 |
Täglich 0645 0750 0830 0915 0930 1015 1100 1200 1400 1530 1600 1630 1700 1830 1955 2113 2200 |
Samstag 0830 0930 1015 1100 1200 1500 1630 1830 1955 2145 |
Sonntag und Feiertage 0900 1015 1200 1500 1630 1830 1955 2145 |
http://www.albadetormes.com
Rathaus (923) 3000224
Busbahnhof (923) 370279
Burgos wurde im Jahr 884 gegründet. Von 1463 bis 1492 war es die Hauptstadt der vereinigten Königreiche Kastilien und León. Zwischen 1936 und 1939 wurde es ein weiteres Mal zur Hauptstadt erklärt. Hier in der Kathedrale befinden sich die Gräber von El Cid und seiner Frau Jimena.
Es gibt viel zu sehen in Burgos.
Kathedrale
Sie ist die drittgrößte Kathedrale Spaniens. Sie wurde im Jahre 1221 unter Fernando III. gegründet. Dreihundert Jahre später wurde sie fertiggestellt. Generationen bedeutender europäischer Baumeister und Künstler arbeiteteten an dem fast rein gotischen Bauwerk. Die goldenen Treppen, die von Diego de Siloe kreiert wurden, darf man auch nicht versäumen. In der Konstablerkapelle liegt das Grab des Hochkonstablers von Kastilien und seiner Frau. Es befindet sich unter der durchbrochenen Kuppel der Kapelle. Die Vierung, das platereske Kuppelgewölbe, ist berühmt für seine dekorativen Bilder von Propheten und Heiligen. Darunter befindet sich das Grab von El Cid und seiner Frau.
Öffnunungszeiten
Montag bis Samstag
9.30 bis 13.00 Uhr
Abends 17.00 bis 19.00 Uhr
Sonn-und Feiertage
9.30 bis 11.45 Uhr
Abends
17.00 bis 19.00 Uhr
Eintritt: 4€
Es gibt auch Studentenpreise
Der Arco de Santa Maria ist ein imposant geschmückter Torbogen. Man erreicht die Altstadt durch den "Arco de Santa Maria" (von der Brücke Santa Maria aus gesehen)
Es wurde im 15. Jahrhundert gebaut. Heutzutage befindet sich eine Bank in diesem Gebäude. Hier begrüßten die Katholischen Könige 1497 Kolumbus, als er von seiner zweiten Amerikareise zurückkehrte.
Die Kirche wurde im 16. Jahrhundert von Simon von Köln gebaut. Sehr sehenswert: Es gibt einige beeindruckende illustrierende Szenen aus dem Leben des heiligen Nikolaus.
(Stand: Mai 2004)
BUSVERBINDUNGEN
SALAMANCA - BURGOSMontag bis Samstag 1515 |
Sonntag 2200 |
Montag bis Samstag 1030/1045 |
ZUGVERBINDUNGEN
SALAMANCA - BURGOSTäglich 0005 0800 1030 1950 |
Täglich 0448 1029 1933 2315 |
http://www.aytoburgos.es
http://www.guiaburgos.com
Salamanca
Oficina de Turismo
Plaza Mayor, 14
(923) 279 124
Oficina de Turismo
Casa de las Conchas
Rua Mayor
(923) 268 571
La Alberca
Puente, 13
(923) 415 291
Ciudad Rodrigo
Plaza Amayuelas, 5
(923) 460 561
Alba de Tormes
Lepanto, 4
(923) 300 898
Busbahnhof (Salamanca)
(923) 236 717
http://www.auto-res.es
Zugbahnhof (Salamanca)
(902) 240 202
http://www.renfe.es
Es gibt eine tolle Auswahl von Reisebüros in Salamanca.
Der Großteil hat ein gutes Angebot an Tageausflügen von Salamanca aus.
Hier finden Sie die Kontaktinformation für einige von ihnen:
Halcon Viajes
Fonseca, 3
(923) 267 169
Halcon Viajes
Calle del Toro, 78-82
(923) 262 222
Unlimited Youth and Student Travel
Plaza Libertad, 4
(923) 261 962
AVIS |
HERTZ ATESA |
Durchschnittspreise: 90€ / 3 Tage
Gloaguen, Philippe (et al). 2003. Le Guide du Routard. Espagne du Centre 2003.Paris. Hachette
Ciudad Viva Salamanca, Febrero 2004 Revista de Actividades Culturales, Ocio y Tiempo Libre. Ayuntamiento de Salamanca
Ciudad Viva Salamanca, Marzo 2004 Revista de Actividades Culturales, Ocio y Tiempo Libre. Ayuntamiento de Salamanca
http://www.paginasAmarillas.es
Herzlichen Dank an:
Miriam Aït-Ouakli
Francesca Firpo
Rocco Lombardi
Claudia Vesenmayer
Das Copyright für die Texte und Fotos auf dieser Seite liegt bei: Lisa Guilfoyle Empfohlene Zitierweise: |
Salamanca auf Deutsch.
Ein Projekt an der Universität Salamanca.
[Architektur von Salamanca] [Ausländische Studierende in Salamanca] [Einkaufen in Salamanca] [Feste in Salamanca] [Die Geschichte Salamancas] [Kulinarisches Salamanca] [Lazarillo 2005] [Literatur und Legenden] [Die Museen von Salamanca] [Salamanca bei Nacht I] [Salamanca bei Nacht II] [Spanisch lernen in Salamanca] [Tagesausflüge von Salamanca aus] [Die Universität von Salamanca] [Unterkunft in Salamanca]
[Projektbeschreibung]
[Ars Nova] [Domus Artium] [Max & Moritz]
[Projektbeschreibung]
g-daf-es.
Startseite - Página principal | Lektorate - Lectorados | Projekte - Proyectos | Lesen & Sehen - Ver & leer | Specials - Especiales | Links - Enlaces | Chancen - Oportunidades | Archiv - Archivo | Suche - Búsqueda | Sitemap - Mapa del sitio | Impressum - Acerca de ésta página |
letzte Aktualisierung: 7. Juli 2005
actualizada: 7 de julio de 2005